Política de Privacidad

1. Nombre y datos de contacto del Responsable del tratamiento de datos, así como del Encargado de protección de datos de la empresa

La presente Política de Privacidad se aplica al tratamiento de datos realizado por:

el Responsable del tratamiento de datos: RIGK GmbH, Friedrichstr. 6, 65185 Wiesbaden (Alemania) Empresa representada por Markus Dambeck,

teléfono: +49 611 308600-0; fax: +49 611 308600-30; 
e-mail: info(at)rigk.de.

Se puede contactar con el Encargado de protección de datos de RICK GmbH enviando un mensaje a la siguiente dirección:

RIGK GmbH, -Datenschutzbeauftragter -, Friedrichstr. 6, 65185 Wiesbaden (Alemania); 

e-mail: Datenschutzbeauftragter(at)rigk.de

2. Definiciones

En esta Declaración de Privacidad empleamos los siguientes términos, entre otros:

a) Datos personales

El término datos personales incluye toda información relacionada con una persona física identificada o identificable (en adelante: su información personal). Una persona física identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en forma particular, a través de una referencia a un identificador como por ejemplo un nombre, número de identificación, datos de ubicación, un identificador en línea o uno o más factores específicos relativos a la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de esa persona física.

b) Interesado

El término interesado se refiere a cualquier persona física identificada o identificable cuyos datos personales son procesados por el responsable de los datos.

c) Procesamiento

El término procesamiento hace referencia a cualquier operación o conjunto de operaciones realizada respecto de los datos personales o conjuntos de datos personales, en forma automática o no, tales como la recolección, registro, organización, estructuración, almacenamiento, adaptación o alteración, recuperación, consulta, uso, divulgación a través de transmisión, diseminación u otra puesta a disposición, alineación o combinación, restricción, eliminación o destrucción.

d) Responsable de los datos

El término responsable de los datos hace referencia a la persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que, en forma individual o conjuntamente con otras personas, determina los fines y los medios para procesar los datos personales. Cuando la legislación de la UE o de un Estado Miembro determina los fines de dicho procesamiento, dicha legislación podrá estipular quien será el responsable de los datos o los criterios específicos para su designación.

e) Procesador

El término procesador hace referencia a una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que procesa los datos personales en representación del responsable de los datos.

f) Destinatario

El término destinatario hace referencia a una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo al cual se dan a conocer los datos personales, sea o no un tercero. Sin embargo, las autoridades públicas que puedan recibir datos personales en el marco de una investigación particular de conformidad con la legislación de la Unión Europea o de un Estado Miembro no serán consideradas como destinatarios.

g) Tercero

El término tercero hace referencia a una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u organismo que no sea el interesado, el responsable de los datos, el procesador y las personas que, de conformidad con la autoridad directa del responsable de los datos o del procesador, están autorizadas a procesar los datos personales

h) Consentimiento

El término consentimiento hace referencia a cualquier indicación específica, informada y no ambigua, otorgada libremente, acerca de los deseos del interesado, en virtud de la cual, a través de una declaración o de una acción claramente afirmativa, brinda su acuerdo respecto del procesamiento de sus datos personales.

3. Recopilación y almacenamiento de datos personales; uso de datos personales y finalidad del uso

a) Al visitar el sitio web

Cuando accede a nuestro sitio web www.rigk.de, el navegador que está utilizando en su dispositivo envía información automáticamente al servidor de nuestro sitio web. Esta información se almacena temporalmente en un archivo de registro (log file). Se debe firmar un contrato de procesamiento de datos de conformidad con el Artículo 28 del RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) con el proveedor de servicios externo que aloja los datos. 
A continuación se enumeran los datos que se recopilan sin su intervención y se almacenan hasta su eliminación automática:

  • dirección IP del ordenador desde el que se accede al sitio web;
  • fecha y hora del acceso;
  • nombre y URL del archivo solicitado;
  • página web desde la que se accede al sitio web (URL referente); y
  • navegador utilizado y, dado el caso, sistema operativo de su ordenador, así como el nombre de su proveedor de acceso a Internet.

Tratamos los datos enumerados anteriormente con los siguientes fines:

  • asegurar una conexión sin problemas del sitio web;
  • asegurar la comodidad de uso de nuestro sitio web;
  • realizar evaluaciones de seguridad y estabilidad del sistema; y
  • otros fines administrativos.

La base legal para el tratamiento de datos es el art. 6, sección 1 , inciso 1, letra (f), del Reglamento General de Protección de Datos europeo. Nuestro interés legítimo se desprende de los fines de recopilación de datos que se han descrito anteriormente. En ningún caso utilizamos los datos recopilados con el fin de extraer conclusiones sobre su persona. Además, utilizamos cookies y servicios de análisis cuando los usuarios visitan nuestro sitio web. Encontrará más información sobre ello en las secciones 4 y 5 de la presente Política de Privacidad.

4. Transmisión de datos 

Sus datos personales no se transmitirán a terceros con fines distintos a los enumerados a continuación.
Solo transmitiremos sus datos personales a terceros en los siguientes casos:

  • si, conforme al art. 6, sección 1, inciso 1, letra (a), del Reglamento General de Protección de Datos europeo, ha prestado su consentimiento expreso para ello:
  • si, conforme al art. 6, sección 1, inciso 1, letra (f), del Reglamento General de Protección de Datos europeo, la transmisión de datos personales es necesaria para hacer valer, ejercitar o defender derechos legales, a menos que le asista un interés legítimo y predominante en que no se divulguen sus datos;
  • si, conforme al art. 6, sección 1, inciso 1, letra (c), del Reglamento General de Protección de Datos europeo, existe una obligación legal para la transmisión; y
  • si está legalmente permitido y si, conforme al art. 6, sección 1, inciso 1, letra (b), del Reglamento General de Protección de Datos europeo, es necesario para el desarrollo de las relaciones contractuales que mantengamos con usted.  you.

5. Alcance del procesamiento de datos personales

En principio, solamente procesamos los datos personales de nuestros usuarios cuando es necesario hacerlo a fin de brindar un sitio web operativo y en relación con el contenido y los servicios que ofrecemos. Normalmente el procesamiento de datos personales sólo se realiza con el consentimiento del usuario. Una excepción se presenta cuando no es posible obtener el consentimiento de antemano por motivos prácticos y la ley autoriza el procesamiento de los datos. 

6. Base legal aplicable al procesamiento de datos personales

El Artículo 6(1)(a) del RGPD constituye la base legal en el caso de la obtención de su consentimiento para procesar las operaciones respecto de los datos personales.
El Artículo 6(1)(b) del RGPD constituye la base legal en el caso del procesamiento de datos personales necesario para la ejecución de un contrato o de procedimientos previos al contrato. 
El Artículo 6(1)(c) del RGPD constituye la base legal en el caso del procesamiento de datos personales necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que estamos sujetos.
El Artículo 6(1)(f) del RGPD constituye la base legal en el caso del procesamiento de datos personales necesario para la protección de nuestros intereses legítimos o de aquellos intereses de un tercero, siempre que los mismos no sean anulados por sus intereses o derechos y libertades fundamentales.

7. Eliminación de datos y plazo de almacenamiento

Sus datos personales serán eliminados o bloqueados tan pronto como el fin para el cual fueron almacenados deje de ser aplicable. El almacenamiento también podrá efectuarse si así lo establece el legislador de la Unión Europea o nacional en las reglamentaciones, leyes y otras normas de la Unión Europea a las cuales el responsable de los datos está sujeto. Los datos también serán bloqueados o eliminados al producirse el vencimiento del plazo de almacenamiento establecido por las normas mencionadas más arriba, a menos que la continuidad de su almacenamiento fuera necesaria para la celebración o ejecución de un contrato.

8. Cookies

Nuestro sitio web utiliza cookies. Se trata de pequeños archivos que su navegador crea automáticamente y que se almacenan en su dispositivo (ordenador portátil, tableta, teléfono inteligente, etc.) cuando visita nuestro sitio web. Las cookies no dañan su dispositivo y no contienen virus, troyanos ni otro software malicioso.

En la cookie se almacena información recopilada en relación con el terminal concreto que se esté utilizando. Sin embargo, esto no significa que podamos determinar directamente su identidad mediante dichos datos.

Por un lado, el uso de cookies sirve para que podamos desarrollar nuestro sitio web y diseñarlo de manera que sea más cómodo para usted. Con este fin utilizamos las denominadas "cookies de sesión", que nos permiten conocer las páginas concretas de nuestro sitio web que ya ha visitado. Estas cookies se eliminan automáticamente cuando abandona nuestro sitio web.

También utilizamos cookies temporales para optimizar la facilidad de uso. Estas cookies se guardan en su terminal durante un periodo de tiempo determinado. Si vuelve a visitar nuestro sitio web para usar nuestros servicios, reconoceremos automáticamente que ya la había visitado antes, así como los datos introducidos y los ajustes realizados para que no tenga que volver a introducirlos/realizarlos.

Por otro lado, las cookies sirven para que podamos elaborar estadísticas sobre el uso de nuestro sitio web y para optimizar este último de acuerdo con nuestras evaluaciones (véase la sección 5). Estas cookies nos permiten reconocer automáticamente si ya había visitado nuestro sitio web anteriormente. Estas cookies se eliminan automáticamente tras un periodo de tiempo determinado.

Los datos tratados mediante cookies se utilizan con los fines mencionados para salvaguardar nuestros intereses legítimos y los intereses de terceros de conformidad con el art. 6, sección 1, inciso 1, letra (f), del Reglamento General de Protección de Datos europeo.

La mayoría de los navegadores acepta las cookies automáticamente. No obstante, puede configurar su navegador de manera que no se almacenen cookies en su ordenador o de manera que se muestre siempre un aviso antes de que se guarde una nueva cookie. Sin embargo, si desactiva completamente las cookies, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de nuestro sitio web. 

9. Herramientas de análisis 

Utilizamos las herramientas de seguimiento que se enumeran a continuación de acuerdo con el art. 6, sección 1, inciso 1, letra (f), del Reglamento General de Protección de Datos europeo. Las herramientas de seguimiento utilizadas sirven para que podamos optimizar continuamente nuestro sitio web y garantizar que su diseño se adapte a las necesidades de los usuarios. Por otro lado, las herramientas de seguimiento utilizadas sirven para que podamos elaborar estadísticas sobre el uso de nuestro sitio web y para optimizar este último de acuerdo con nuestras evaluaciones. Estos intereses son legítimos de acuerdo con el reglamento mencionado anteriormente.

Los fines del tratamiento de datos y las categorías de los datos recopilados se especifican en el apartado correspondiente a la herramienta de seguimiento en cuestión. 

Google Analytics

Con la finalidad de optimizar continuamente nuestro sitio web y garantizar que su diseño se adapte a las necesidades de los usuarios, este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.; en lo sucesivo, "Google"). En relación con este servicio de análisis web, se crean perfiles de uso seudonimizados y se utilizan cookies (véase la sección 4 más abajo). La información generada por las cookies sobre su uso de este sitio web, como, por ejemplo:

  • tipo/versión del navegador,
  • sistema operativo utilizado,
  • URL referente (página visitada previamente),
  • nombre de host del ordenador desde el que se visita el sitio web (dirección IP) y
  • hora de la solicitud al servidor,

se transmite generalmente a un servidor de Google ubicado en el territorio de la UE o del Espacio Económico Europeo, donde se almacena. No puede excluirse que el almacenamiento tenga lugar en EE. UU. La información se usa para evaluar el uso del sitio web, para elaborar informes sobre la actividad del sitio web y para proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet con fines de investigación de mercado y optimización del sitio web en función de la demanda. Esta información se podrá transferir a terceros si así lo exige la ley o si se les ha encargado el tratamiento de datos. Su dirección IP no se asociará en ningún caso con otros datos de Google. Las direcciones IP se anonimizan, de modo que no sea posible asignar los datos al usuario.

Puede impedir la instalación de cookies realizando el ajuste correspondiente en el software del navegador. Sin embargo, advertimos de que, en tal caso, es posible que no pueda utilizar plenamente todas las funciones de este sitio web.

También puede evitar la recopilación de datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) y el tratamiento de estos datos por parte de Google mediante la descarga e instalación de un complemento de navegador.

Como alternativa al complemento del navegador, especialmente para navegadores en dispositivos móviles, puede evitar que Google Analytics recopile datos haciendo clic en este enlace. Se establecerá una cookie de exclusión voluntaria que evitará la recopilación de datos cuando visite este sitio web en el futuro. La cookie de exclusión voluntaria solo es válida en este navegador y para nuestro sitio web y se almacena en su dispositivo. Si elimina las cookies en este navegador, tendrá que volver a establecer la cookie de exclusión voluntaria. Para obtener más información sobre protección de datos en relación con Google Analytics, consulte el servicio de ayuda de Google Analytics

A fin de diseñar nuestro sitio web de conformidad con sus necesidades y de su continua optimización, utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis de páginas web operado por Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; en adelante “Google”). En este contexto, se crean perfiles de usuarios anónimos y se utilizan cookies (véase la cláusula 8). La información generada por la cookie respecto de su uso de este sitio web, como por ejemplo:

  • Tipo / versión de navegador,
  • Sistema operativo empleado,
  • URL de procedencia (página visitada previamente),
  • Nombre de host del ordenador desde el que se accede (dirección IP),
  • Hora de pedido del servidor,

se transfiere generalmente a un servidor de Google dentro de la UE o del Espacio Económico Europeo y se almacena en él. No se excluye el almacenamiento en los EE.UU. La información se utiliza a los fines de analizar su uso del sitio web, recopilar informes sobre las actividades del sitio web y brindarnos otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet, a los fines de la investigación de mercado y el diseño basado en las necesidades de este sitio web. Esta información también será transmitida a terceros en caso de que así lo exija la ley o cuando los terceros procesen estos datos en representación de Google. De ninguna forma su dirección IP se vinculará a otros datos de Google. Las direcciones IP se convierten en anónimas de modo tal de que su cesión no sea posible (enmascaramiento IP).

Puede impedir la instalación de cookies mediante la configuración adecuada del software de su navegador; sin embargo, le informamos que, en ese caso, no podrá utilizar todas las funciones de este sitio web en forma plena.

También puede impedir la recopilación de datos (incluida su dirección IP) generada por la cookie y relacionada con su uso del sitio web así como el procesamiento de esos datos por parte de Google mediante la descarga e instalación de browser add-on 

Como alternativa de browser add-on, especialmente en los navegadores de los dispositivos móviles, también puede impedir la recopilación de datos por parte de Google Analytics al hacer clic en este enlace. La opt-out cookie solo es válida en este navegador y para este sitio, y se almacena en su dispositivo. Si usted elimina las cookies en este navegador, deberá reconfigurar la opt-out cookie. Puede encontrar información adicional sobre la protección de datos en el contexto de Google Analytics en Google Analytics Help.

10. Enlaces a redes sociales y complementos

De conformidad con el Artículo 6(1)(1)(f) del RGPD, colocamos enlaces a las redes sociales YouTube, Facebook y LinkedIn en el sitio web a fin de promocionar a la compañía en estas redes. El fin comercial subyacente será considerado un interés legítimo con el significado del RGPD. 

a) YouTube

Usamos la característica de inserción de YouTube LLC en nuestro sitio web (901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA, "YouTube") de modo tal que pueda ver las publicaciones y videos específicos de la compañía.
YouTube es una afiliada de Google LLC (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google").
La función muestra un video de YouTube depositado en un marco incorporado dentro de nuestro sitio web. Se activa la opción "Modo de Privacidad Extendida". Como resultado, YouTube no almacena información sobre su visita a nuestro sitio web. La información únicamente será transmitida y almacenada en YouTube si usted mira un video. Sus datos serán transmitidos a los Estados Unidos. Google está certificado de conformidad con el Escudo de Privacidad EE.UU.-UE, y está comprometido a cumplir con las políticas de privacidad europeas.

Para obtener más información sobre la recopilación y el uso de datos por parte de YouTube y Google, sobre sus derechos y sobre cómo proteger su privacidad, véase la Política de Privacidad de YouTube (https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/).

b) Facebook

En nuestro sitio web hay un enlace a la red social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Puede reconocer este enlace en nuestro sitio web a través del logo de Facebook. Puede encontrar una descripción general de los plug-ins de Facebook en el siguiente enlace: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Cuando visita nuestro sitio web, el enlace establece una conexión directa entre su navegador y el navegador de Facebook. Facebook recibe una notificación de que usted ha visitado nuestro sitio web con su dirección IP. Si hace clic en el enlace de Facebook mientras está registrado en su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestras páginas a su perfil de Facebook. Esto permite a Facebook vincular la visita a nuestro sitio web con su cuenta de usuario.

Puede encontrar más información sobre la política de privacidad de Facebook en https://www.facebook.com/policy.php.

Si no desea que Facebook vincule su visita a nuestro sitio web con su cuenta de usuario de Facebook, cierre sesión en su cuenta de Facebook.

c) LinkedIn

Nuestro sitio web proporciona un enlace a la red social LinkedIn. El proveedor es LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, EE. UU.

Con cada uno de los enlaces a LinkedIn se establece una conexión a los servidores de LinkedIn. De esta manera, se informa a LinkedIn de que ha visitado nuestras páginas web con su dirección IP. Si hace clic en el botón "Recomendar" de LinkedIn y, además, inicia sesión en su cuenta de LinkedIn, LinkedIn podrá asociar su visita a nuestro sitio web con usted y con su cuenta de usuario. Le advertimos de que nosotros, como proveedor de las páginas web, no conocemos el contenido de los datos transmitidos ni el uso que LinkedIn hace de ellos.

Encontrará más información sobre la recopilación de datos y sobre las opciones legales y de configuración que puede utilizar en la Política de Privacidad de LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

11. Derechos del Propietario de los datos 

Le asisten los siguientes derechos:

  • De acuerdo con el art. 15 del Reglamento General de Protección de Datos europeo, tiene derecho a solicitar información sobre aquellos de sus datos que tratamos. En particular, puede solicitar información sobre los fines del tratamiento, las categorías de datos personales, las categorías de destinatarios a los que se han divulgado sus datos, el tiempo de almacenamiento previsto, la existencia del derecho de rectificación, eliminación, restricción del tratamiento u oposición, la existencia del derecho a presentar una queja, la procedencia de sus datos —si no han sido recopilados por nosotros— y la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluyendo la elaboración de perfiles y, cuando corresponda, información significativa sobre sus detalles.
  • De acuerdo con el art. 16 del Reglamento General de Protección de Datos europeo, tiene derecho a exigir que se completen o corrijan los datos personales incorrectos que hayamos almacenado.
  • De acuerdo con el art. 17 del Reglamento General de Protección de Datos europeo, usted tiene derecho a solicitar la eliminación de aquellos de sus datos personales que hayamos almacenado, a menos que el tratamiento sea necesario para ejercer el derecho a la libertad de expresión y a la información, para cumplir una obligación legal, por razones de interés público o para hacer valer, ejercitar o defender derechos legales.
  • De acuerdo con el art. 18 del Reglamento General de Protección de Datos europeo, tiene derecho a restringir el tratamiento de sus datos personales en los siguientes casos: si los datos no le parecen correctos, si el tratamiento es ilegítimo, pero usted rechaza la eliminación de los datos o si ya no necesitamos los datos, pero usted los necesita para hacer valer, ejercitar o defender derechos legales o se ha opuesto al tratamiento de datos conforme al art. 21 del Reglamento General de Protección de Datos europeo.
  • De acuerdo con el art. 20 del Reglamento General de Protección de Datos europeo, tiene derecho a que le proporcionemos sus datos personales en un formato estructurado, estándar y legible por máquina o a solicitar que se transfieran a otros Responsable de tratamiento de datos.
  • De acuerdo con el art. 7, sección 3, del Reglamento General de Protección de Datos europeo, tiene derecho a revocar su declaración de consentimiento en cualquier momento. Como resultado, no podremos continuar el tratamiento de datos que se basaba en dicho consentimiento.
  • De acuerdo con el art. 77 del Reglamento General de Protección de Datos europeo, tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad de supervisión. En general, puede dirigirse a la autoridad de supervisión correspondiente a su lugar de residencia, a su lugar de trabajo habitual o a la sede de nuestra empresa. office.

12. Right to object

Si el tratamiento de sus datos personales se basa en intereses legítimos de acuerdo con el art. 6, sección 1, inciso 1, letra (f), del Reglamento General de Protección de Datos europeo, usted tendrá derecho a presentar una objeción contra el tratamiento de sus datos personales de acuerdo con el art. 21 del Reglamento General de Protección de Datos europeo, siempre que existan razones derivadas de su situación particular o si la oposición se dirige a la publicidad directa. En este último caso, usted tendrá un derecho general de objeción, que implementaremos sin necesidad de que la justifique con ninguna circunstancia particular.

Si desea hacer uso de su derecho de revocación o de oposición, es suficiente con que nos lo notifique enviando un mensaje de correo electrónico a datenschutzbeauftragter(at)rigk.de.  

Data security

También tomamos medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos contra una manipulación accidental o intencional, una pérdida parcial o total, su destrucción o un acceso no autorizado por parte de terceros. Mejoramos constantemente nuestras medidas de seguridad de acuerdo con los avances tecnológicos. 

Updating and amending this Privacy Statement

La presente Política de Privacidad se encuentra vigente desde mayo de 2018.
Puede que, en el futuro, sea necesario introducir modificaciones en la presente Política de Privacidad como consecuencia del desarrollo y la ampliación de nuestro sitio web y nuestros servicios, o bien debido a cambios en los requisitos legales o reglamentarios. Puede consultar e imprimir la última versión de nuestra Política de Privacidad en cualquier momento en nuestro sitio web, a través de xx